Bolt (số 6) sinh ra trong thể thao, nhưng anh vẫn tin rằng mình là một vị thần mạnh hơn con người.
Popps (cha của Bolt) có hai con. Khi tôi sinh ra, bố mẹ tôi thậm chí không phải là vợ chồng. Điều này chưa bao giờ là vấn đề đối với mẹ tôi. Ngay cả khi Sadiki và Christine đến cùng tôi, họ luôn được chào đón và yêu thương như những đứa con ruột của bà. Lịch sử chưa bao giờ làm phiền tôi. Khi tôi 12 tuổi, bố mẹ tôi cuối cùng cũng kết hôn. Lý do duy nhất khiến tôi thất vọng là họ đã không để tôi trở thành người đàn ông tốt nhất của tôi. Tôi thích trở thành người đàn ông tốt nhất của cha tôi. Đó sẽ là một trải nghiệm độc đáo, nhưng ông đã giao vai trò này cho một người khác, có lẽ vì tôi còn quá trẻ.
– Tôi không phiền. Tôi nên làm gì nếu tôi có anh chị em ruột, thậm chí coi đó là điều hiển nhiên? Chúng tôi rất thân thiết, không ai có thể giữ bí mật. Tôi có thể nói với bố mẹ tôi mọi thứ, ngay cả những điều thân mật nhất. Họ cũng kể cho tôi mọi thứ, kể cả câu chuyện … giường .
– Có vẻ điên rồ phải không? Nhưng đây là gia đình của tôi. Chúng ta có thể nói về thời tiết, xe hơi, và đôi khi cả chủ đề của các cuộc họp “sex”. Sau khi tôi về nhà sau cuộc gọi đường dài, bố bật loa để hai người có thể nói chuyện với tôi. Tôi hỏi:
– Lần trước có gì lạ không?
Bố tôi trả lời:
– Hoa Kỳ? Bố rất tốt, mẹ rất tốt, bố mẹ chỉ làm “chuyện ấy” và trò chuyện với con.
Tôi không thể tin đây là bức ảnh tôi không muốn nhớ. Tôi hét lên:
– Mẹ ơi, bảo bố dừng lại ngay bây giờ
o0o
Lần đầu tiên con trải qua một cuộc đời không hoàn hảo là con đã chứng kiến cái chết bằng chính mắt mình. Ông tôi đã chết trong nhà tôi. Anh ta bất ngờ ngã xuống ngày hôm đó. Anh ta đang cầm củi trong phòng ngày hôm đó, đập đầu xuống đất và bất tỉnh. Nó xảy ra trước mắt tôi, nhưng tôi không biết phải làm gì, nhưng nhìn anh chằm chằm và nằm đó, bất tỉnh. Tôi cảm thấy bất lực. Tôi mới chín tuổi và tôi không biết cấp cứu là gì. Tôi hốt hoảng, chân tôi dành thời gian chạy sang nhà hàng xóm cầu cứu. Nhưng khi mẹ tôi và những người khác chạy trốn, tôi không thể làm gì được. Ông nội bị đau tim, và vì con đường gồ ghề và không bằng phẳng, không ai có thể đưa ông đến bệnh viện kịp thời. Ông tôi đã qua đời ngay sau đó. Khi tôi còn trẻ, tôi không biết cái chết là gì. Tôi không có bất kỳ cảm xúc nào, và tôi không biết mọi người sẽ đi đâu sau khi chết. Tất cả những gì tôi biết là mọi người đều buồn trong đám tang và mọi người đều khóc. Mẹ và dì của tôi đã khóc trong nhiều ngày, nhưng tôi không cảm thấy gì vì tôi còn quá trẻ. Tôi không muốn nhìn thấy mẹ tôi đau khổ, nhưng tôi còn quá trẻ để hiểu ý nghĩa của cái chết và đám tang. Sau khi chôn cất ông tôi, tôi ra ngoài chơi một cách vô tư. Khi bạn nhìn thấy nó, khi bạn còn rất trẻ, bạn sẽ sớm thoát khỏi nỗi buồn.
— Tôn giáo cũng làm tôi bối rối, đó là một vấn đề lớn đối với gia đình tôi, đặc biệt là đối với mẹ tôi. Anh ấy là một con cừu rất ngoan đạo, và chúng tôi đến nhà thờ vào mỗi thứ bảy. Cha tôi không thích nó lắm. Anh sẽ đi cùng cô hai lần vào Giáng sinh và Năm mới. Tuy nhiên, ngay cả khi anh không có đức tin thực sự, anh vẫn tôn trọng đức tin của mẹ mình.
Gia đình của Bolt.
Mẹ tôi đã cố gắng thuyết phục tôi tin vào tôn giáo của mình, nhưng bà không nài nỉ. . Cô ấy đọc Kinh thánh cho tôi và cho tôi xem những điều đẹp đẽ trong Kinh thánh, nhưng cô ấy không bao giờ biến tôi thành một nữ tu. -Nếu bạn để tôi làm điều tốt, có thể bạn ghét nó. “Hãy để mọi người nhìn thấy nó thay vì cố gắng cho họ xem.” Mẹ nói với tôi.
– Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi không thích ở nhà. thờ cúng. Khi tôi lớn lên, tôi rất thích lễ hội thể thao được tổ chức vào thứ bảy vì tôi có lý do chính đáng để không đến nhà thờ. Trong thời gian này, cô ấy luôn yêu cầu tôi cầu nguyện ở nhà trong 20 phút. Mãi đến khi lớn lên, tôi mới bắt đầu tin vào tôn giáo. Bởi vì tôi nhận ra rằng tôi đã nhận được một món quà quý giá từ Chúa. Tôi tin rằng Chúa sẽ giúp những người làm hết sức mình. Khi tôi chạy, tôi biết rằng tôi đã cố gắng hết sức. Huấn luyện viên của tôi đã chuẩn bị mọi thứ. Tôi sẽ giữ lấy thập tự giá. Tôi sẽ nhìn lên trời và cầu xin Chúa ban cho tôi sức mạnh. .
Khi camera phát ra âm thanh, mọi thứ đều phụ thuộc vào tôi.
Hoài Thương dịch